Ruth study section

Ruth word studies

A handful of Hebrew words carry the theology of Ruth. Tap the speaker next to any word to hear it pronounced.

Back to Ruth Explore the themes

Key words

חֶסֶד (chesed): “Steadfast Love”

Usage: Ruth 1:8; 2:20; 3:10

Meaning: Loyal, faithful, covenant love, kindness that keeps its commitments and goes beyond duty. It is the defining virtue of the LORD and the thread that runs through Ruth.

Theological Significance: Chesed is the human echo of God’s own covenant love, “for his steadfast love endures forever” (Psalm 136). In Ruth it is shown by a Moabite, a widow, and a landowner alike, and it finds its perfect expression in the redeeming love of Christ, who gave Himself for the undeserving.

גֹּאֵל (go’el): “Kinsman-Redeemer”

Usage: Ruth 2:20; 3:9, 12-13; 4:1-14

Meaning: A near relative obligated to protect and restore a family member in need, to buy back sold land, redeem a relative from slavery, or marry a widow to preserve the family line. To redeem is to pay a price to reclaim.

Theological Significance: The go’el is a living picture of Christ, our near kinsman by the incarnation, willing and able to pay the redemption price. “In him we have redemption through his blood” (Ephesians 1:7); the LORD Himself is called Israel’s Redeemer throughout Isaiah (Isaiah 41:14; 44:6).

כָּנָף (kanaph): “Wing, Corner of a Garment”

Usage: Ruth 2:12; 3:9

Meaning: A wing, or the corner or skirt of a garment. Boaz blesses Ruth for taking refuge under the LORD’s “wings”; Ruth then asks Boaz to spread his “wing” (garment) over her in marriage.

Theological Significance: The same word ties together God’s protection and the redeemer’s covering: the God under whose wings Ruth takes refuge answers her prayer through the wing of Boaz’s protection. It pictures the shelter of divine love, as when Jesus longed to gather Jerusalem “as a hen gathers her brood under her wings” (Matthew 23:37).

שׁוּב (shuv): “To Return”

Usage: Ruth 1:6-7, 10, 15-16, 22

Meaning: To turn back, return, or restore. It recurs as Naomi “returns” to Bethlehem and urges her daughters to “return” to Moab; Ruth refuses to turn back.

Theological Significance: The word carries the flavor of turning: Orpah turns back to her gods, while Ruth turns toward the LORD, a picture of true conversion. The same verb underlies the prophets’ call to “return to the LORD,” who Himself restores the fortunes of His people.

My notes